- Établir la liste des candidats éligibles aux fonctions de délégués des sociétaires,
- Préparer le matériel de vote nécessaire aux élections : locaux, isoloirs et urnes, envoi par correspondance de formulaires de vote, logiciel de vote électronique,
- S'assurer du bon déroulement des votes le jour de l'élection : émargement, suivi des indicateurs du scrutin (taux d'abstention, etc.),
- Dépouiller et compter les bulletins de vote,
- Restituer les résultats et communiquer l'identité des délégués élus.